RESUMO O semiárido representa cerca de 70% da superfície do Nordeste brasileiro e o recurso forrageiro de maior expressão é a Caatinga, cobrindo aproximadamente 54% desta região. Porém, cerca de 40% dessa vegetação encontra-se em sucessão secundária e as áreas em processo de degradação de intensidade baixa a severa, já somam mais de 20 milhões de hectares, reflexo do uso intenso da terra, dentre elas o superpastejo. Objetivou-se avaliar a influência de diferentes doses de fósforo (0, 50 e 100 kg de P2O5 ha-1 ano), em área de Caatinga manipulada, sem pastejo por quatro anos, sobre a dinâmica da vegetação herbácea em diferentes épocas do ano. O experimento foi conduzido na Unidade Acadêmica de Serra Talhada-UFRPE, durante os anos de 2015 a 2016. Foi utilizado delineamento em blocos casualizados, com três blocos e quatro repetições por bloco. A adubação fosfatada em áreas de exclusão ao pastejo promoveu aumento da massa de forragem do estrato herbáceo da Caatinga enriquecida, em todas as épocas de avaliação, com destaque para a época seca de 2016, que obeteve valores acima da média de 7950 kg de MS ha-1. Promoveu aumento da participação do capim-buffel na composição florística, elevando sua participação na área em torno de 74% para a dose máxima de fósforo utilizada. Neste sentido, a adubação fosfatada até 100 kg de P2O5 ha-1 ano, juntamente com a exclusão ao pastejo, pode ajudar na recuperação da Caatinga enriquecida com capim-buffel e otimizar a sua utilização diminuindo a formação de novas áreas de pastejo na Caatinga.

ABSTRACT The semi-arid region accounts for about 70% of the surface area of the Brazilian northeast, and the most important forage resource is the Caatinga, covering approximately 54% of this region. However, about 40% of this vegetation is in secondary succession. The areas in the process of degradation range from low to severe intensity, and total more than 20 million hectares, reflecting the intense use of the land, such as the overgrazing. The objective of this study was to evaluate the influence of different doses of phosphorus (0, 50 and 100 kg P2O5 ha-1 year-1) on the dynamics of herbaceous vegetation at different times of the year, in a Caatinga area manipulated without grazing for four years. The experiment was conducted at the Serra Talhada-UFRPE Academic Unit during the years 2015 and 2016. We used a randomised block design with three blocks and four replicates per block. Phosphate fertilisation in grazing exclusion areas promoted an increase in forage mass of the enriched Caatinga herbaceous stratum at all evaluation times, especially in the dry season of 2016, which showed values above the average of 7950 kg DM ha-1. In addition, it promoted an increase in the participation of buffelgrass in the floristic composition, increasing its involvement in the area to around 74% at the maximum dose of phosphorus used. Thus, phosphate fertilisation at up to 100 kg of P2O5 ha-1 year-1, together with grazing exclusion, can help to recover the Caatinga enriched with buffelgrass and optimise its use by reducing the formation of new grazing areas in the Caatinga.

Objetivou-se avaliar características morfológicas de clones de Panicum maximum durante o período de rebrota após a interrupção da irrigação. Os clones de Panicum foram coletados em Sergipe e em três locais de Pernambuco ("São Bento do Una", "Itambé" e "São João da Coroa Grande"), além das cultivares 'Mombaça', 'Tanzânia' e 'Massai'. Os tratamentos consistiram de sete clones submetidos a 7, 14, 21 ou 28 dias de suspensão da irrigação. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado em arranjo fatorial 7 × 4 com quatro repetições. Foram avaliados o número de perfilhos, altura da planta, comprimento da lâmina foliar, número de folhas verdes por perfilho e número de folhas mortas por perfilho. O fator clone afetou significativamente o número de perfilhos por vaso e o número de folhas mortas por perfilho (P≤0,05). O clone de Sergipe produziu mais perfilhos (8.39) que os demais após 28 dias de interrupção da irrigação, enquanto a cultivar 'Mombaça' apresentou mais folhas mortas (5.39) após 7 dias sem irrigação. Em geral, a interrupção da irrigação por 28 dias resultou em plantas mais altas com lâminas foliares maiores e com número superior de folhas verdes por perfilho.

This study aimed to evaluate the morphological characteristics of Panicum maximum clones during the regrowth period following cessation of irrigation. Panicum clones were collected in Sergipe and in three Pernambuco locations (‘São Bento do Una’, ‘Itambé’ and ‘São João da Coroa Grande’), in addition to ‘Mombaça’, ‘Tanzânia’ and ‘Massai’ cultivars. The treatments consisted of seven clones, which were subjected to either 7, 14, 21 or 28 days of water suspension. The experimental design was completely randomized in a factorial 7 × 4 design, with four replicates. The morphological characteristics evaluated included the number of tillers, plant height, leaf blade length, number of green leaves per tiller and number of dead leaves per tiller. The clone factor significantly affected the number of tillers per pot and the number of dead leaves per tiller (P ≤ 0.05). The clone from Sergipe produced a greater number of tillers (8.39) than the other clones following 28 days of water suspension, while the ‘Mombaça’ cultivar had a greater number of dead leaves (5.39) after 7 days of water suspension. In general, the 28-day cessation of irrigation period resulted in taller plants with larger leaf blades and a greater number of green leaves per tiller.

OBJETIVO: Relatar o uso do diclofenato de sódio, um antagonista do PPAR-gama e inibidor da ciclooxigenase-2 (COX-2) no tratamento da leve a moderada oftalmopatia de Graves. SUJEITOS E MÉTODOS: Treze pacientes com CAS (clinical activity score) 2 a 7 foram tratados durante um período de 3 a 12 meses (média 7,6 ± 3,4) com diclofenaco de sódio por via oral na dose de 50 mg a cada 12 horas. RESULTADOS: A restrição da musculatura extraocular e o índice CAS melhoraram de modo significativo, respectivamente p = 0,003 e p = 0,004. A dor ocular e a diplopia desapareceram, com exceção de um paciente que referiu melhora desses sintomas. Não houve recidiva após a interrupção do tratamento. CONCLUSÕES: O tratamento da oftalmopatia de Graves de média gravidade com diclofenaco de sódio por via oral é uma opção boa, segura e de baixo custo. Como outros novos tratamentos, ele deverá ser confirmado em um maior número de pacientes em estudos controlados.

OBJECTIVE: To report the use of sodium diclofenac, an antagonist of PPAR-gamma and cyclooxigenase-2 (COX-2) inhibitor in the treatment of mild to moderate Graves' ophthalmopathy. SUBJECTS AND METHODS: Thirteen patients with clinical activity score (CAS) 2 to 7 were treated during a period ranging from 3 to 12 months (mean 7.8 ± 3.4) with oral sodium diclofenac, 50 mg every 12 hours. RESULTS: Extra-ocular muscle restriction and CAS improved significantly, p = 0.003 and = 0.004, respectively. Ocular pain and diplopia disappeared, except for one patient who reported improvement of these symptoms. No recurrence was found after interruption of treatment. CONCLUSIONS: Treatment of moderate Graves' ophthalmopathy with oral sodium diclofenac is a good, safe and less expensive therapeutic option. Like others new treatment trials, findings must be confirmed in a greater number of patients in a controlled study.

OBJECTIVES: The objective of this study was to evaluate the ability of a muscular index (Barrett's Index), calculated with multidetector computed tomography, to detect dysthyroid optic neuropathy in patients with Graves' orbitopathy. METHODS: Thirty-six patients with Graves' orbitopathy were prospectively studied and submitted to neuro-ophthalmic evaluation and multidetector computed tomography scans of the orbits. Orbits were divided into two groups: those with and without dysthyroid optic neuropathy. Barrett's index was calculated as the percentage of the orbit occupied by muscles. Sensitivity and specificity were determined for several index values. RESULTS: Sixty-four orbits (19 with and 45 without dysthyroid optic neuropathy) met the inclusion criteria for the study. The mean Barrett's index values (± SD) were 64.47% ± 6.06% and 49.44% ± 10.94%in the groups with and without dysthyroid optic neuropathy, respectively (p<0.001). Barrett's index sensitivity ranged from 32% to 100%, and Barrett's index specificity ranged from 24% to 100%. The best combination of sensitivity and specificity was 79%/72% for BI=60% (odds ratio: 9.2). CONCLUSIONS: Barrett's Index is a useful indicator of dysthyroid optic neuropathy and may contribute to early diagnosis and treatment. Patients with a Barrett's index >60% should be carefully examined and followed for the development of dysthyroid optic neuropathy.

OBJETIVO: Comparar os resultados da descompressão orbitária antro-etmoidal isolada àqueles da mesma cirurgia associada à remoção de tecido orbitário em paciente com orbitopatia distiroidiana seqüelar. MÉTODOS: Foram analisadas 2 modalidades de descompressão orbitária. Ambas tiveram como indicação apenas a correção estética e do desconforto ocular dos pacientes. Todos pacientes se apresentavam na fase inativa da orbitopatia distiroidiana. Em um grupo de 12 pacientes (grupo 2) foram realizadas 19 cirurgias de descompressão orbitária antro-etmoidal isolada. No outro grupo (grupo 1) composto por 8 pacientes foram realizadas 10 cirurgias de descompressão óssea antro-etmoidal associada à remoção de aproximadamente 1 centímetro cúbico de tecido adiposo da órbita. Os resultados das cirurgias nos dois grupos foram comparados entre si. RESULTADOS: No grupo 2 a redução da proptose oscilou entre 1 e 5 mm (média 3,68±1,10 mm) e no grupo 1 variou de 1 a 5 mm (média 3,25±1,36 mm). CONCLUSÕES: Tanto a descompressão óssea isolada como aquela associada à remoção de tecido adiposo orbitário apresentam redução semelhante na proptose, não havendo diferença significativa entre elas. A remoção de gordura temporal inferior, em torno de 1 centímetro cúbico parece não aumentar a redução da proptose quando comparada com a cirurgia descompressiva óssea isolada. Porém fatores como a complacência de tecidos moles, a quantidade de gordura retirada e as janelas ósseas realizadas em cada grupo devem ser considerados na conclusão deste trabalho retrospectivo de comparação entre técnicas.

PURPOSE: To compare the results of isolated antral-ethmoidal orbital decompression and that associated with orbital fat removal in patients with dysthyroid orbitopathy. METHODS: Nineteen isolated antral-ethmoidal orbital decompressions were performed in a group of 12 patients (19 orbits) with the diagnosis of dysthyroid ophthalmopathy in the quiescent stage. The same procedure, but in association with orbital fat removal, were performed in another group of 8 patients (10 orbits) also with the diagnosis of dysthyroid ophthalmopathy in the quiescent stage. The results of both groups were compared. RESULTS: In the first group the amount of retroplacement of the globe achieved 1-5 mm (mean 3.68±1.10 mm) and in the second group it achieved 1-5 mm (mean 3.25±1.36 mm). CONCLUSIONS: There was no significant difference between the results of the isolated antral-ethmoidal orbital decompression and that associated with orbital fat removal. The removal of 1ml of seems not to improve the retroplacement of the globe as an association with a 2-wall orbital decompression. However, many conditions must be considered to conclude any comparison between the two orbital decompression techniques, such as orbital soft tissue compliance, amount of fat removal and size of bone opening.